وهند مالها شبه ... بشرق لا ولا غرب
«إلى هند صبا قلبي ... وهند مثلها يصبي»
مفاعيلن، مفاعيلن ... مفاعيلن، مفاعيلن
متى أشفي غليلي ... بنيل من بخيل
غزال ليس لي منه ... سوى الحزن الطويل
جميل الوجه أخلاني ... من الصبر الجميل
حملت الضّيم فيه من ... حسود أو عذول
«وما ظهري لباغي الضّيم ... بالظهر الذّلول» «1»
تقطيعه:
مفاعيلن، مفاعيلن ... مفاعيلن، فعولن
يجوز في الهزج من الزحاف: القبض، والكف، فالكف فيه حسن، والقبض فيه قبيح، وقد فسرنا المقبوض والمكفوف في الطويل أيضا، ويدخله الخرم في الابتداء، فيكون أخرم، فإذا دخله الكف مع الخرم قيل له: أخرب، فإذا دخله القبض مع الخرم قيل له: أشتر، والخرم كله قبيح.
الرجز له أربعة أعاريض وخمسة ضروب:
فالعروض الأول تام، له ضربان: ضرب تام مثل عروضه، وضرب مقطوع ممنوع من الطيّ.