(إِن المقدّر كَائِن لَا ينمحي ... - _ وَلَك الْأمان من الَّذِي مَا قدّرا)

(دخولك من بَاب الْهوى إِن أردته ... - _ يسير ولكنّ الْخُرُوج عسير)

(السرّ يَكْتُمهُ الِاثْنَان بَينهمَا ... - _ وكلّ سرِّ عدا الِاثْنَيْنِ منتشر)

(هِيَ الضّلع العوجاء لست تقيمها ... - _ أَلا إِن إصْلَاح الضلوع انكسارها)

(تدسُّ إِلَى العطّار سلْعَة بَيتهَا ... - _ وَهل يصلح العطّار مَا أفسد الدَّهْر)

(سيغنى الله عَن بقرات زيد ... - _ ويأبى الله باللّبن الغزير)

(محن الْفَتى يخبرن عَن فضل الْفَتى ... - _ وَالنَّار مخبرة بِفضل العنبر)

(وسالمتك اللَّيَالِي فاغتررت بهَا ... - _ وَعند صفو اللَّيَالِي يحدث الكدر)

(وَمن ينْفق السَّاعَات فِي جمع مَاله ... - _ مَخَافَة فقر فَالَّذِي فعل الْفقر)

(من لم يؤدّبه والداه ... - _ أدّبه اللّيل وَالنَّهَار)

(من عَاشَ أخلقت الْأَيَّام جدَّته ... - _ وخانه ثقتاه السَّمع وَالْبَصَر)

(وَمن جهلت نَفسه قدره ... - _ رأى غَيره مِنْهُ مَا لَا يرى)

(عمدتَ لضرّي فاعتمدت مسرّتي ... - _ وَقد يحسن الْإِنْسَان من حَيْثُ لَا يدْرِي)

(وَلَو لبس الْحمار ثِيَاب خزٍّ ... - _ لقَالَ النَّاس يَا لَك من حمَار)