وهذا سرد الألفاظ الواردة في القرآن من ذلك مرتبة على حروف المعجم:

{وَأَبَارِيقَ} [الواقعة: 18]: حكى الثعالبي في فقه اللغة: أنها فارسية، وقال الجواليقي: الإبريق: فارسي، معرب، ومعناه: طريق الماء، أو صب الماء على هينة.