{الْوَدْقَ} [النور: 43]: المطر، «شرذمة» [الشعراء: 54]: عصابة، {رِيعٍ} [الشعراء: 128]: طريق، {يَنْسِلُونَ} [الأنبياء: 96]: يخرجون، «شوباً» [الصافات: 67]: مزجاً، {الْحُبُكِ} [الذاريات: 7]: الطرائق، {بِسُورٍ} [الحديد: 13]: الحائط.
* وبلغة أزد شنوءة:
{لَا شِيَةَ فِيهَا} [البقرة: 71]: لا وضح.
العضل: الحبس، {أُمَّةٍ} [هود: 8]: سنين، {الرَّسِّ} [الفرقان: 38]: