888 - أخبرنا علي بن الحسين بن السّفر، وأحمد بن سليمان بن حَذْلم، قالا: نا بكار بن قُتيبة: نا عفّان بن مسلم: نا همّام بن يحيى: نا قتادة عن سالم بن أبي الجَعَد عن مَعْدان.
عن ثوبان، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إذا فارق الرُّوحُ الجَسَدَ وهو بريءٌ من ثلاثة أشياءٍ: الدَّيْنِ، والغلولِ، والكبرِ، دخلَ الجنّةَ".
أخرجه أحمد (5/ 276) عن عفّان به نحوه.
وأخرجه أيضًا (5/ 277، 281، 281 - 282) والدارمي (2/ 262) والترمذي (1573) والنسائي في "الكبرى" -كما في "تحفة الأشراف" (2/ 140) - وابن ماجه (2412) والرُّوياني في "مسنده" (ق 121/ ب) وابن حبّان (1676) والحاكم (2/ 26) -وصحّحه على شرط الشيخين، وسكت عليه الذهبي- والبيهقي (9/ 101 - 102) من طرقٍ عن قتادة به نحوه.
وإسناده جيّدٌ قوي، ومَعْدان هو ابن أبي طلحة وثّقه ابن سعد وابن حبّان.
وأخرجه الترمذي (1572) عن قتيبة بن سعيد عن أبي عوانة عن قتادة عن سالم عن ثوبان. فلم يذكر فيه (عن معدان).
والذين رووه عن قتادة وذكروا فيه (عن معدان) جماعةٌ من الثقات، وهم: سعيد بن أبي عروبة وشعبة وهمام وأبان بن يزيد العطّار. ولذا قال الترمذي: "رواية سعيد أصحّ". أهـ.