ابْنُ الروميِّ يَهجو:

17392 - يَجدُّونَ ثَوابًا ومَا يرتَضونَهَا ... أعراضًا رِمامًا بَوالِيَا

17393 - يجشِّمُكَ الزَّمانُ هَوًى وشَوقًا ... وَقَد يُؤذي مِن المَقةِ الحَبيبُ

المُتنبيّ:

17394 - يَجنِي الغَني للِّئام لَو عَقَلوا ... مَا لَيسَ جني عَلَيهم العَدم

يُقَالُ في المَثَلِ السَائِرِ أَحشُّكَ وتَروثنُي ويُروَى أحثُّك وتَروثني أَرادَ تَرُوثُ عَليَّ فحذَفَ الحرفَ وَأَوصَل الفعلَ يُضرَبُ لَمن يُكَافئُ عَلَى الإِحسَانِ بالإساءَة وَيُرُوَى أَنَّ عيسَى بن مَريمَ عَليهِ السَلَامُ عَلَفَ حمَارًا وأنَّهُ رمَحَهُ فقَالَ أعطينَاهُ مَا أشبهَنَا وَأعَطَانا مَا أَشبَهَهُ.

أَبُو فِراسٍ بنُ حمَدان:

17395 - يَجنِي عَلَيَّ وأحنو دَائمًا أبدًا ... لَا شيءَ أحسَنَ مِن حَانٍ عَلى جانِ

أَبُو مسلمٍ:

17396 - يَجوُبُ ضِبَابَ مَعَانِي الكَلَام ... بِحَذوِ الصَّوابِ لَدَى المَجمعِ

17397 - جذو الفَتَى فِيهِ عُيُوبٌ كَثِيرةٌ ... فَيُعفَى لَهُ عَن ذِكرها ويَسودُ

بَعْدَهُ:

وَلَو كَانَ فيه كُلُّ خَصلَة سُؤدَدٍ ... وَكَانَ مخيلًا لَم يقل هو سَيّدُ

عليُّ نصرٍ السَّالِمي:

17398 - يَجُودُ بالطُّوُلِ كُلَّمَا بَخِلَت ... بالطُّولِ لَيلى وإنْ جادَت بِه بَخلَا