البُحْتُريّ:

13557 - مَتَى أَرَتِ الدُّنيَا نَباهَةَ خَامِلٍ ... فَلَا تَرتَقِب إِلَّا خُمولَ بَنِيْهِ

13558 - مَتَى أَرجُو مِنَ الأَسقَامِ بُرءًا ... إِذَا مَا كَانَ مُسقِمِي الطَّبيبُ

ومن باب (مَتَى) قَوْلُ جُنْدَحٍ المُرِّيِّ في طُوْلِ اللَّيْلِ وَالتَّبَرُّمِ بِهِ وَتَمّنِّي طُلُوْعُ الصَّبَاحِ:

مَتَى أَرَى الصُّبْ قَدْ لَاحَتْ مَخَائِلهُ ... وَاللَّيْلُ قَدْ مُزِّقَتْ مِنْهُ السَّرَابِيْلُ

أبو الأسْوَد الدُئَلي:

13559 - مَتَى استَبدَلَت نَفسِي سِواكِ حَليلةً ... فتِلكَ الَّتي استَبدلتُها بِريئ مِنِّي

يقول ذَلِكَ مُخَاطِبًا لامَرَأتِهِ.

عَبْدُ اللَّهِ البَاجيّ:

13560 - مَتَى أَقطَعِ الإِخوانِ في عَثرةٍ ... بقيتُ وَحيدًا لَيسَ لِي مَن أواصِلُ

جَرِيرٌ:

13561 - مَتَى أَلحَقُ الحَظَّ الَّذي فَاتَ آنفًا ... إِذَا كَانَ يَومِي فِيكَ أَخسَرُ مِنْ غَدِ

زُهيرُ بنُ أبي سُلْمى:

13562 - مَتَى تَأَتِهِ تَعشُو إلى ضَوءِ نَارِهِ ... تَجِد خَيرَ نَارٍ عِندَها خَيرَ مُوقِدِ

أَبْيَاتُ زُهَيْرِ بنِ أَبِي سُلْمَى في هَرِمٍ: