أَقُوْلُ لَهُ عِنْدَ تَوْدِيْعِهِ ... وَكُلٌّ بِعِبرَتِهِ مُبْلِسُ

لَئِنْ قَعَدَتْ عَنْكَ أَجْسَامُنَا. البَيْتُ

عَكَسَهُ الصَّابِئُ فَقَالَ:

وَلَمَّا حَضَرْتُ لِتَوْدِيْعِه ... وَطَرْفُ النَّوَى نَحْوَنَا أَشْوَسُ

عَكَسْتُ لَهُ بَيْتَ شِعْرٍ مَضَى ... يَلِيْقُ بِهِ الحَالُ إِذْ يُعْكَسُ

لَئِنْ سَافَرَتْ عَنْكَ أَجْسَامُنَا ... لَقَدْ قَعَدَتْ مَعكَ الأَنْفُسُ

هَذَا يَقُوْلهُ المُسَافِرُ لِلْقَاعِدِ وَذَاكَ يَقُوْلهُ القَاعِدُ لِلمُسَافِرِ.

12938 - لَئِنْ زُوِيتَ عنَّا الحُظوظُ فَمِثلُها ... إِذَا خَسَّ فعْلُ الدَهرِ عَنْ مِثلَنا يَزوي

يُروى لأمير المؤمنين عليّ عليه السلام: [من الطويل]

12939 - لَئِنْ سَاءَنِي دَهرٌ لَقَد سَرَّنِي دَهْرٌ ... وَإِنْ مسَّني عُسر فَقَدْ مسَّني يُسْرُ

بَعْدَهُ:

لِكُلٍّ مِنَ الأَيَّامِ عِنْدِي عَادَةٌ ... فَإِنْ سَاءَ بِي صَبْرٌ وَإِنْ سَرَّنِي شُكْرُ

عبدُ اللَّه بنُ الدميْنَةِ:

12940 - لَئِنْ ساءَنَي ذكرَاكِ لي بمساءَةٍ ... لقَد سرَّني أَنَّي خَطَرتُ بِبَالِكِ

12941 - لَئِنْ شذَّبتكً الحَادِثاتُ فإنَّما ... يُفرِّعُ غُصْنُ الدَّوحِ حِينَ يُشذَّبُ

ابْنُ حَيّوسٍ:

12942 - لَئِنْ صَحَّ أَنَّ العَدلَ في العُمرِ زَائدٌ ... فأَيسرُ مَا تَأتِيهِ مُفْضٍ إلى الخُلْدِ

بَعْدَهُ:

لِيَهْنكَ مَا أَصْفتكَ أَلْسِنَةُ الوَرَى ... مِنَ الشّكْرِ عَفْوًا وَالقُلُوْبُ مِنَ الوُدِّ