وَإِنْ نَالَهُمْ بَذْلِي فَلَا شُكْرَ عِنْدَهُمْ ... وَإِنْ أَنَا لَمْ أَبْذِلْ لَهُمْ شتَمُوْنِي

وَإِنْ طَرَقَتْنِي نَكْبَةٌ فَكهُوا بِهَا ... وَإِنْ صَحَبَتْنِي نِعْمَةٌ حَسَدُونِي

سَأَمْنَعُ قَلْبِي أَنْ يَحِنَّ إِلَيْهُمُ ... وَأحْجِبُ عَنْهُمْ نَاظِرِي وَجُفُوْنِي

وَأَقْطَعُ أَيَامِي بِيَوْم سُهُوْلَةٍ ... لأقْضِي بها عمْرِي وَيَوْمَ حَزُوْنِ

ألا إِنَّ أصْفَى العَيْشَ مَا طَابَ غِبُّهُ ... وَمَا نِلْتُهُ فِي لَذّةٍ وَسُكُوْنِ

وَقَالَ أَبُو بَكْرُ بن دُرَيْدِ (?):

النَّاسُ مِثْلَ زَمَانِهِمْ ... قَدُّ الحذَاءَ عَلَى مِثَالِه

وَرِحَالُ دَهْرِكَ مِثْلَ ... دَهْرِكَ فِي زِلهِ وَحَالِهِ

وَكَذَا إِذَا فَسَدَ الزَّمَانُ ... جَرَى الفَسَادُ عَلَى رِجَالِه

السَّيِّدُ الرَّضِيُّ: [من البسيط]

3935 - النَّاسُ حَوْلَكَ غِرْبَان عَلَى جِيَفٍ ... بُلْةٌ عَنِ المَجْدِ إِنْ طَارُوا وَإِنْ وَقَعُوا

[من الكامل]

3936 - النَّاسُ سِلْمُكَ مَا رَأوْكَ مُسَلِّمًا ... وَرَأُوا نَوَالَكَ ضَافِيًا مَبْذُولَا

الخُرَيْمِيُّ: [من البسيط]

3937 - النَّاسُ عِنْدَ عَلِيٍّ حِيْنَ تَذْكُرُهُمْ ... كَالشَّوْكِ يُذْكَرُ بَيْنَ الوَرْدِ وَالآسِ

مُحَمَّدُ بن خَازِمٍ: [من البسيط]

3938 - النَّاسُ فِيْمَا أَرَى عِنْدِي بِأَنْفُسِهِم ... لَا بِالعُيُوْنِ وَبِالأَسْلَابِ وَالسُّلَبِ

[من البسيط]

3939 - النَّاسُ قَدْ عَلِمُوا أَنْ لَا بَقَاءَ لَهُمْ ... لَوْ أنّهُمْ حَمَلُوا مِقْدَارَ مَا عَلِمُوا