الزعفران جاز، ويكون (?) التقدير: ذنوبا لونه مثل لون الزعفران، فحذفت المبتدأ، والجملة في موضع نصب، ومثل ذلك قوله (?):

وهي تنوش الحوض نوشا من علا المعنى على ماء الحوض، ألا ترى أنّها تتناول ماءه لا نفس الحوض؟

ومثل ذلك قول الآخر (?):

لا عيش إلّا كلّ حمراء غفل ... تناول الحوض إذا الحوض شغل

ومما جاءت اللام فيه زيادة ما أنشده أبو عثمان (?):

باعد أمّ العمر من أسيرها وأنشد أحمد بن يحيى: