ومن عيوبها: إذا صغر رأس النخلة، وقل سعفها فهي عشة، وهن عشاش.
فإذا رقت من أسفلها وانجرد كربها قيل قد: صنبرت.
فإذا مالت فبني تحتها دكان تعتمد عليه فتلك الرجبة والنخلة رجبية.
فإذا يبست قيل قد صوت تصوي، فهي صاوية.
ومن عذوقها ونعوتها: العذق عن أهل الحجاز النخلة نفسها، والعذق؛ القنو الذي يقال له الكباسة، وهو القنا مقصور، أيضاً فمن قال: قنو قال للاثنين قنوان، وللجمع قنون مثل صنو وصنوان، ومن قال قلنا قال بجمعه أقناء، ويقال لعود العذق، وهو عود الكباسة، العرجون والإهاب.
الشمراخ: هو الذي عليه البسر، وأصله في العذق ويقال له الشمروخ والإثكال والأثكول والعثكول والعثكال.
المطو: الشمراخ، وجمعه مطاء. والكناب: الشمراخ، ويقال له أيضاً العاسي. والعردام: العذق الذي لا تكون فيه الشماريخ.