النكال: إبداء العقوبة لمن يتعظ، ذكره الحرالي. وقال القفال1: العقوبة الغليظة الراجعة للناس على قدر أمثال تلك المعصية. وأصله الحبس والمنع، ومنه النكول عن اليمين، وهو الامتناع منها.
النكاح: إيلاج ذكر في فرج ليصير بذلك كالشيء الواحد. وقال الراغب2: أصل النكاح العقد ثم استعير للجماع، ومحال أن يكون في الأصل للجماع ثم استعير للعقد، لأن أسماء الجماع كلها كنايات لاستقباحهم ذكره كتعاطيه، ومحال أن يستعملوا ما يستفظعونه لما يستحسنونه.
نكاح السر: أن يكون بلا تشهير3.
النكتة: مسألة لطيفة أخرجت بدقة نظر وإمعان فكر. من نكت رمحه بالأرض اثر فيها، وسميت المسألة الدقيقة نكتة لتأثر الخواطر في استنباطها4.
النكث: قريب من النقض، واستعير لنقض العهد.
النكد: كل شيء أخرج إلى طالبه بعسر.
النكس: قلب الشيء على رأسه. والنكس في المرض أن يعود بعد إفاقته.
النكف: تنحية الدمع عن الخد بالإصبع5.
النكوص: الإحجام عن الشيء، والرجوع عنه.