وقوله: ("فَجِئْتُ بِالْحِلَابِ") هو بكسر الحاء أي: الإناء الذي يحلب فيه.

وقوله: ("وَالصِّبْيَةُ يَتَضَاغَوْنَ") أي: يصيحون، وكذلك كل صوت ذليل مقهور، ضغا يضغو: صاح وبكى وضج، وعبارة الداودي: يبكون ويتوجعون.

وقوله: ("فَافْرُجْ لَنَا فُرْجَةً") هو بضم الفاء، وأما إذا فتحتها فهي للتفصِّي من الهم. والفُرْجة بالضم فرجة الحائط، وهو المراد هنا. والفرق: مكتل معروف بالمدينة ستة عشر رطلًا وقد تحرك راؤه وأنكر القتبي إسكانها.