العرب: فلان جاء بالشوك والشجر، إذا جاء في جيشٍ عظيم.

ومن دون ذلك خرط القتاد

يضرب للأمر الشاق الشديد.

وقد ينبت المرعى على دمن الثّرى ... وتبقى حزازات النّفوس كما هيا

تمتّع من شميم عرار نجدٍ ... فما بعد العشيّة من عرار

عيسى بن مريم عليهما الصلاة والسلام: لستم كالكرمة التي حسن ورقها، وطاب ثمرها، وسهل مرتقاها. بل أنتم كالسّمرة يعني شجرة أم غيلان شجر المقل التي قلّ ورقها، وكثر شوكها، وصعب مرتقاها.

لا تجعلّني ككمونٍ بمزرعةٍ ... إن فاته الماء أغنته المواعيد

العرب:

تجنّب روضةً وأحال يبدو

يضرب لمن اختار الشقاء على السعادة.

وكنت كروضةٍ سقيت سحاباً ... فأثنت بالنّسيم على السّحاب

هب الرّوض لا يثني على الغيث نشره ... أمنظره يخفي مآثره الحسنى

العامة: كل البقل ولا تسأل عن المبقلة.