رأيت حياة المرء ترخص قدره ... وإن مات أغلته المنايا الطّامح

كما يخلق الثوب الجديد ابتذاله ... كذا تخلق المرء العيون اللوامح

ما أعجب الدهر في تصرّفه ... ونقل سلطانه ودولته

من كان يدري أن النعيم إلى ... بؤسٍ رأى الهمّ في مسرّته

ولا همّ إلا سوف يفتح قفله ... ولا حال إلا للفتى بعدها الحال

لا تأمنوا من بعد خيرٍ شراً ... كم غصنٍ أخضر صار جمرا

عبيد الله بن عبد الله بن طاهر:

ألم تر أن المرء تدوى يمينه ... فيقطعها عمداً ليسلم سائره

فكيف تراه بعد يمناه صانعاً ... بمن ليس منه حين تدوى سرائره

نون الهوان من الهوى مسروقةٌ ... فإذا هويت فقد لقيت هوانا

ذو العقل يسخو بعيش ساعته ... وبالذي بعدها تشحّ يده

وكلّ ذي فطنةٍ ومعرفةٍ ... أهمّ من يومه عليه غده