بَيْنَ: ظرف مكان منصوب، متعلِّق بالفعل قبله. يَدَيِ: مضاف إليه مجرور.
وحذفت النون للإضافة. والياء: ضمير التثنية.
اللَّهِ: لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور. وَرَسُولِهِ: الواو: حرف عطف.
رَسُولِهِ: معطوف على لفظ الجلالة مجرور. والهاء: في محل جَرٍّ بالإضافة والجملة استئنافيَّة لا محل لها من الإعراب.
وَاتَّقُوا اللَّهَ:
الواو: حرف عطف. اتَّقُوا: فعل أمر. والواو: في محل رفع فاعل.
اللَّهَ: لفظ الجلالة مفعول به.
* والجملة معطوفة على الجملة قبلها؛ فلها حكمها.
إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ:
تقدَّم إعراب مثل هذه الجملة في الآية/ 181 من سورة البقرة.
* والجملة استئنافيَّة، أو تعليليَّة لا محل لها من الإعراب.
{يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلَا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَنْ تَحْبَطَ أَعْمَالُكُمْ وَأَنْتُمْ لَا تَشْعُرُونَ (2)}
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا:
تقدَّم إعراب مثل هذه الجملة في الآية/ 104 من سورة البقرة.
لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ:
لَا: ناهية. تَرْفَعُوا: فعل مضارع مجزوم. والواو: في محل رفع فاعل.
أَصْوَاتَكُمْ: مفعول به. والكاف: في محل جَرٍّ بالإضافة.
فَوْقَ: ظرف مكان منصوب متعلِّق بالفعل قبله. صَوْتِ: مضاف إليه مجرور.
النَّبِيِّ: مضاف إليه مجرور.
* والجملة استئنافيَّة لا محل لها من الإعراب.