بـ "نَا"، ونَا: ضمير متصل في محل رفع فاعل. لَهُمْ: جار ومجرور متعلِّقان بـ "قُلْنَا". كُونُوا: فعل أمر ناسخ مبنيّ على حذف النون، والواو: في محل رفع اسمها. قِرَدَةً: خبر الفعل الناسخ "كن"، وهو منصوب. خَاسِئِينَ: فيه ما يلي (?):

1 - خبر ثانٍ للفعل الناسخ، أي: كونوا جامعين بين الصَّغار والطَّرْد.

2 - نعت لـ "قِرَدَةً".

3 - حال من اسم (?) "كُونُوا"، والعامل فيه "كُونُوا". وهذا عند من يجيز لـ "كان" أن تعمل في الظروف والأحوال.

4 - حال من الضمير المستكن في "قِرَدَةً"؛ لأنه في معنى المشتق، أي: كونوا ممسوخين في هذه الحالة.

قال ابن هشام (?): "وأوجب الفارسي. . . كون خاسئين خبرًا ثانيًا؛ لأن جمع المذكر السالم لا يكون صفة لما لا يعقل".

إعراب الجمل:

* جملة "وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ. . . " جملة القسم استئنافيّة لا محل لها من الإعراب.

* جملة "عَلِمْتُمُ. . . " جواب قسم، فلا محل لها من الإعراب.

* جملة "اعْتَدَوا. . . " صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.

* جملة "فَقُلْنَا" معطوفة على جملة "اعْتَدَوا"، فهي مثلها لا محل لها من الإعراب.

* جملة "كُونُوا. . . " في محل نصبٍ مقول القول.