"والدافة" (?) الجماعة من الناس يقصدون المصر.

"يختزلونا": يقطعونا عن مرادنا. "يحضنونا" (?): بضاد معجمة: ينحونا عنه، وينفردون به، ومعنى "زودت": زينت وهيأت، و"تسول لي نفسي": تحسن وتزين "اللغط" كثرت الأصوات واختلافها.

ومعنى "جذيلها المحكك (?)، وعذيقها المرجب" (?): أي (?) أني ذو رأي يستشفى به في الحوادث لا سيما في هذه الحادثة، وإني في ذلك كالعود الذي يشفى الجرباء وكالنخلة الكثيرة الحمل.

ومعنى "نزونا" وثبنا، وقوله: "تغرة أن يقتلا" فيه مضاف محذوف تقديره خوف تغرة أن يقتلا، أي خوف إيقاعهما في القتل، والتغرة (?) مصدر أغررته إذا ألقيته في الغرر، وهي من الغرر.