أبي بكر فلتة، وقى الله شرها" فقال: أراد كانت فجأة، وأنشد:

وكان ميتته افتلاتاً

وتقول العرب- إذا رأت الهلال بغير قصد إلى ذلك: رأيت الهلال فلتة. وقال خالد بن يزيد:

فإن تفتلتها والخلافة تفتلت ... بأكرم علقى منبر وسرير

و"نفسها" نصب/ 82/ب على المفعول الثاني، وهو أكثر الروايات، ويروى برفع السين أيضاً. قال الخطابي: يعني أخذت نفسها فجاءة. وبالوجهين قيده جماعة من شيوخنا. وذكر القتيبي: اقتلتت- بالقاف- وهي كلمة تقال لمن مات فجاءة، والأول المشهور.