ران النعاس بهم": غلب عليهم.

48 ... حد الظهيرة، حتى ترحلوا أصلاً

إن السقاء له رمٌّ، وتبليل

"حد الظهيرة" يريد: شدتها. "رمٌّ": ترم أسقياتهم: و"تبليل": تبل، فتملأ ماء. "أصلاً": عشاء.

49 ... لما نزلنا رفعنا ظل أخبيةٍ

وفار باللحم، للقوم، المراجيل

يقول: بنينا فوقنا أرديتنا، على أرماحنا، كما تبنى الأخبية، نستظل بها.

50 ... ورداً، وأحمر، لم ينهئه طابخه

ما غير الغلي، منه، فهو مأكول

يقول: فارت المراجل بوردٍ من اللحم، وأحمر، فبعضه قد نضج أو كاد ينضج، وبعضه حين وضع "لم ينهئه": لم يتركه: لم يتركه ينضج.

طور بواسطة نورين ميديا © 2015