4 ... وقريت، في مقرى، قلائص أربعاً

وقريت بعد، قرى، قلائص أربعِ

"وقريت، في مقرى، قلائص أربعاً" أي: نحرتهن فأطعمتهن، ولم يمنعني. وقد قريت في أربع قلائص بعدهن. وأضاف "القلائص" إلى "الأربع". والقلائص: جمع قلوص. وهي التي لم تحمل، فيسترسل بطنها. فهي مقلصته.

5 ... أتبكيا، من كل شيءٍ، هينٍ؟

سفه بكاء العين، ما لم تدمع

قال عوج: "سفهٌ بكاء العين" أي: لو كنت حزينةً كان أعذر لك. قال الأصمعي: إذا دمعت العين فذلك حزن. وإذا جعلت تباكى فذلك تباكٍ. ويقال: دَمَعتِ العين تدمع. ولا يقال: دَمِعت.

6 ... لا تجرعي، إن منفسٌ أهلكته

وإذا هلكت فعند ذلك فاجزعي