وهي منتخبات ادبية لعلي بن محمود بن محمد الرائض البدخشاني طبعت في كازان 1851م باعتناء العلامة الالماني فلايشر
للعلامة يعقوب غوليوس الهولندي طبعت في لايدن 1629م وفيها حكم منسوبة للامام علي بن ابي طالب ولامية العجم للطغرائي والبعض من رسائل ابن سينا
لابن المدني المغربي الغزالي طبعت 1805م في ويانه " فينا " النمسا مع ترجمة لاتينية باعتناء فرنسيس دومباي
جمعها المصابحجي طبعت 1818م في ميلان من اعمال ايطاليا الشمالية مع ترجمة ايطالية
جمعها القس لويس شنجو في بيروت طبعت في 6ج في بيروت سنة 1885و1889م وهي كما دل اسمها مجاني ومنتخبات من نثر ونظم جناها جامعها من مؤلفات نيف وثلاثمائة من مصنفي العرب وشعرائهم المجيدين الشهيرين حتى جاءت فريدة في بابها ونهاية في غرضها تغني عن سواها. وللقس لويس شنجو شرح لها طبع في 4ج في بيروت 1888م وهو شرح مطول على كل اقسام المجاني من حيث النحو واللغة والادب والتاريخ والجغرافية مع فهرس لغوي وتاريخي.