فهذا من أحسن الكلام، يريد أنه لا يشرب بماله الخمر، ولكنه يبذله للحمد. وقال البحتري:
تكرمت من قبل الكؤوس عليهم ... فما اسطعن أن يحدثن فيك تكرما
3 - وكان النبي صلى الله عليه وسلم يتمثل بقول طرفة، ولا يقيم وزنه:
ستبدي لك الأيام ما كنت جاهلا ... ويأتيك بالأخبار من لم تزود
وكان ابن عباس يقول إنه كلام نبي يجمع الحكمة والمثل.
4 - ويقال إن أمير شعره قوله:
قد يبعث الأمر الكبير صغيره ... حتى تظل له الدماء تصيب
5 - ويمتثل من شعره قوله:
بحسام سيفك أو لسانك وال ... كلم الأصيل كأرغب الكلم
6 - وقال ناقد أمام الأصمعي إن طرفة أحسن الناس تشبيهاً في قوله:
ووجه كأن الشمس ألقت رداءها ... عليه نقي اللون لم يتخدد
وفي قوله:
يشق حباب الماء حيزومها بها ... كما قسم الترب المفايل باليد
قال الأصمعي: فقلت هذا حسن، وغيره حسن منه، وقد شركه في هذا المعنى جماعة من الشعراء، وبعد فطرفة صاحب واحد لا يقطع بقوله مع التجوز، وإنما يعد أصحاب الواحدة.
قال: ومن أصحاب الواحدة؟ قلت الحرث بن حلزة في قوله:
آذنتنا ببينها أسماء ... رب ثاو يمل منه الثواء
والأسعر الجعفي في قوله:
هل دان قلبك من سليمى فاشتفى ... ولقد عنيت بحبها فيما مضى
والأفوه والأودي في قوله:
إن ترى رأسي فيها نزع ... وشواتى خلة فيها دوار
وعلقمة في قوله:
طحابك قلب في الحسان طروب ... بعيد الشباب عصر حان مشبب
وسويد بن أبي كاهل في قوله:
بسطت رابعة الحبل لنا ... فوصلنا الحبل منها فاتسع
وعمرو بن كلثوم في قوله:
ألا هبي بصحنك فأصبحينا ... ولا تبقى خمور الأندرينا
وعمرو بن معد يكرب في قوله:
أمن ريحانة الداعي السميع ... يؤرقني وأصحابي هجوع
7 - وقال طرفة:
يشق حباب الماء حيزومها بها ... كما قسم الترب المفايل باليد
أخذه لبيد فقال يصف ثورا:
تشق خمائل الدهنا يداه ... كما لعب المقامر بالفيال
8 - وقال طرفة:
وبلاد زعل ظلمانها ... كرجال الحبش تمشى بالعمد
قد تبطنت وتحتي جسرة ... غير أسفار كمخراق وحد
أخذه لبيد فقال:
وبلاد زعل ظلمانها ... كحزيق الحبشيين الزجل
قد تبطنت وتحتي جسرة ... حرج في مرفقيها كالقتل
9 - ولطرفة أبيات مشهورة منها:
كلهم أروغ من ثعلب ... ما أشبه الليلة بالبارحة
ومنها:
قد يبعث الأمر العظيم صغره ... حتى تظل له الدماء تصبب
وقوله:
وظلم ذوي القربى أشد مضاضة ... على المرء من وقع الحسام المهند
وقوله:
ستبدي لك الأيام ما كنت جاهلاً ... ويأتيك بالأخبار من لم تزود
وقوله:
ثم راحوا عبق المسك بهم ... يلحفون الأرض هداب الأزر
وقوله:
نحن في المشتاة ندعو الجفلى ... لا ترى الأدب فينا ينتقر
وقوله:
تذكرون زعل نقاتلكم إذا لا يضير معدما عدمه
وقوله:
للفتى عقل يعيش به ... حيث تهدى ساقه قدمه
10 - وينسب إليه شعر منحول، ومنه قصيدته:
أبا منذر أفنيت فاستبق بعضنا ... حنانيك، بعض الشر أهون من بعض
11 - ويقول امرؤ القيس في ديار محبوبته:
وقوفا بها صحبي على مطيهم ... يقولون لا تهلك أسى وتجمل
أخذه طرفة بنفسه فقال:
وقوفا بها صحبي على مطيهم ... يقولون لا تهلك أسى وتجلد
12 - ويقول طرفة في الفخر بنفسه:
إذا القوم قالوا: من فتى؟ خلت أنني ... عنيت فلم أكسل ولم أتبلد
أخذه النهشلي فقال في الفخر بقومه:
لو كان في الألف منا واحد فدعوا ... من فارس؟ خالهم إياه يعنونا
فالمعنى واحد. ولكن طرفة: أ - أسلوبه بدوي مطبوع جزل عن أسلوب النهشلي.