substitution الإحلال "إحلال لغة محل أخرى" 64.

substitute لغة بديلة 191.

substratum الطبقة السفلى 139، 140، 265.

suffix لاحقة 53، 56، 58، 128.

superanalytical فوق التحليلي 152.

superimposed languages اللغات الاستعمارية "وانظر colonial" 64, 187.

superstratum الطبقة العليا 139، 140، 265.

suppletion تغيير شامل 106

suprasegmental phonems فونيم إضافي "فوق التركيبي" 92، 129.

surd مهموس "أو صامت" وانظر unvoiced" 78.

Suspicious pairs أزواج مشتبهة 125.

syllable مقطع 96.

syllabic alphabet writing الكتابة الأبجدية المقطعية 60، 61.

syllabic division تقسيم مقطعي 96.

syllabic script الكتابة المقطعية 60.

symbiosis تعايش لغتين في مكان واحد 65.

synchronic linguistics علم اللغة الوصفي "وانظر descriptive" 36.

syncopation الترخيم الوسطى 147.

syntactic phonology علم الأصوات النحوي "وانظر smadhi" 107.

syntax علم النحو 44، 53، 54.

synthetic language لغة تركيبية 151.

tertiary accent نبر ثالثي 93.

timbre كيفية التنغيم 92.

transcription تمثيل صوتي 196.

transformation تحويل "إحدى جملتين داخل مجموعة واحدة إلى الأخرى" 109.

transition انتقال "وانظر juncture" 95, 195.

transliteration كتابة لغة بحروف لغة أخرى 196.

trilingualism ثلاثية اللغة 192.

trill صوت مكرر "وانظر flab" 86.

triphthong علة مثلثة 81.

typological classification التصنيف التشكيلي 56.

"U" language لغة الجامعيين 70.

umgangssprache language لغة دارجة "وانظر vernacular 195.

umlaut أمامية العلة الخلفية "وانظر metaphony" 147.

under-differentiation التقليل في تقدير اختلافات "صوتية موجودة" 124.

universal language لغة عالمية "صناعية, دولية, مركبة" 193.