ـ[اسم الفاعل]ــــــــ[27 - 12 - 2004, 06:33 م]ـ
السادة رواد المنتدى السلام عليكم ورحمة الله
فضلا وتكرما ارشدوني إلى قائل هذا البيت والمناسبة
والقصيدة كاملة إن امكن ذلك وجزاكم الله خيرا
جسمي معي غير أن الروح عندكم ... فآلجسم في غربة والروح في وطن
ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[27 - 12 - 2004, 09:39 م]ـ
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الأستاذ الكريم اسم الفاعل
تحية طيبة.
في الأغاني ذكر أخبار ابن أبي عيينة، وهو أبو المنهال، وأطال فيها 20/ 85 - 130 طبعة دار الفكر، وأتى بالأبيات التالية 20/ 113 لأبي عيينة محمد بن عيينة بن المهلب بن أبي صفرة الشاعر في فاطمة بنت عمر بن حفص هزارمرد، وكان يكني عنها بخادمتها دنيا، أو هي في دنيا نفسها:
يا حسنها يوم قالت لي مودعة ** لا تنس ما قلت، من فيها إلى أذني
كأنني لم أصل دنيا علانية ** ولم أزر أهل دنيا زَورة الخََتن
جسمي معي غير أن الروح عندكم ** فالروح في وطن والجسم في وطن
فليعجب الناس مني أن لي جسداً ** لا روح فيه ولي روح بلا بدن
وزورة الخَتَن: المرة من زيارة زوج الابنة.
ونسب البيتين المرزباني في معجم الشعراء طبعة كرنكو ص345 لمحمد بن أحمد بن أبي مرة أبي عمارة المكي يلقب بشمروخ متوكلي، وذكر له، أيضًا، البيتين التاليين، وذكرتهما لحسنهما:
هذا كتاب فتى طالت بليته ** يقول يا مشتكى مني وأحزاني
هل تعلمين وراء الحب منزلة ** تدني إليك فإن الحب أقصاني
وذكرابن كثير، رحمه الله، في البداية والنهاية 13/ 126 أن ممن توفي سنة 626 هـ
أبا الفتوح نصر بن علي البغدادي. قال عنه:
الفقيه الشافعي ويلقب بثعلب، اشتغل في المذهب والخلاف ومن شعره قوله
جسمي معي غير أن الروح عندكم ** فالجسم في غربة والروح في وطن
فليعجب الناس مني أن لي بدنا ** لا روح فيه ولي روح بلا بدن
ويظهر - والله أعلم - أن هذا وهم، فالأبيات ذكرها المتقدمون كأبي الفرج والمرزباني والثعالبي وغيرهم، وهم قبل البغدادي المترجم له.
ويظهر أنها لأبي عيينة، كما نص عليه الأصفهاني وكرره الثعالبي في كتبه. وكتب الأدب والسير تذكر استحسان المبرد لهذين البيتين، في قصة ذكروها.
ـ[اسم الفاعل]ــــــــ[28 - 12 - 2004, 12:21 ص]ـ
الأستاذ الفاضل خالد الشبل
بارك الله فيك وشكر مسعاك وكثر من أمثالك
وكأني بنفسي وقد صدق على قول الشاعر
وخمسة في الورى يُبكى عليهم ... وبعض الناس تخفيف ورحمه
فأنت من الصدر بعد عمرطويل وانا من العجز والله المستعان
والسلام عليكم
ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[28 - 12 - 2004, 07:43 ص]ـ
الأستاذ المفضال: اسم الفاعل
بل أنت أخ كريم، وأستاذ عزيز، ولا مزيد عليك.
أسأل الله أن يوفقك لكل خير، ودمت مسدّدًا.
لك ودي.