الخلط بين معاني الكلمات

ـ[النبراس]ــــــــ[27 - 05 - 2007, 10:36 م]ـ

:::

بين "التنويه" و"التنبيه":

نستعمل كثيرا لفظة: (تنويه) قاصدين بها: (التنبيه)

والتنويه ليست كالتنبيه فلا تصلح أن نستعملها للمعنى نفسه فالتنويه في اللغة يعني:

الثناء والإشادة بشخص معين والرفع من ذكره وهو معنى -كماترى- بعيد عن معنى التنبيه فلذلك لايصح قولهم:"لزم التنويه"

بل الصواب أن يقال:"لزم التنبيه"

يقول الزمخشري في أساس البلاغة:

"نوه: نوّهت به تنويها: رفعت ذكره وشهّرته وأردت بذلك التنويه بك ........

ونوّهت بالحديث: أشدت به وأظهرته".

ويمكن أن نستأنس هنا بقول صفي الدين الحلي:

فكيف أروم أن أجزيك صنعا

وأيسر صنعك التنويه باسمي

يتبع .........

ـ[مثنى كاظم صادق]ــــــــ[17 - 06 - 2007, 12:19 ص]ـ

شكرا للمعلومة لكن اعتقد ان التنبيه يكون بالكلام او اللمس والتنويه يكون بالاشارة