هل لها مقابل؟؟

ـ[أبو عمار الكوفى]ــــــــ[03 - 04 - 2007, 08:18 م]ـ

هل توجد كلمة عربية فصيحة تقابل كلمة: "سندوتش"؟؟

ـ[برقش]ــــــــ[03 - 04 - 2007, 08:50 م]ـ

ورد في معجم الغني (من موقع عجيب):

شَطِيرَةٌ -[ش ط ر]. ج: شَطَائِرُ. "أَكَلَ شَطِيرَةً بِهَا لَحْمٌ وَإِدَامٌ": الْمَشْطُورُ مِنَ الْخُبْزِ يُوضَعُ فِي وَسَطِهِ لَحْمٌ وَإِدَامٌ وَنَحْوهمَا، وَهُوَ مَا يُعْرَفُ في أُورُوبَّا بِالسَّنْدَوِيش.

ـ[لخالد]ــــــــ[03 - 04 - 2007, 10:18 م]ـ

بوركتما

ـ[أبو لين]ــــــــ[05 - 04 - 2007, 04:08 ص]ـ

دائما مبدع أخي برقش.

ـ[القيصري]ــــــــ[06 - 04 - 2007, 11:19 ص]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شَطِيرَةٌ وهي كلمة مولدة من الفاظ الحضارة.

شكرا

القيصري

ـ[قاسم أحمد]ــــــــ[09 - 04 - 2007, 03:35 م]ـ

السلام عليكم

ألا يمكن أن نقول: أكلة خفيفة أو سريعة؟