ـ[عماد كتوت]ــــــــ[23 - 04 - 2006, 10:27 ص]ـ
السلام عليكم:
أود أن أسأل عن كلمة (علانية) هل هي فصيحة؟ وما الفرق بينها وبين (علنية)؟ وهل يجوز أن نقول: حوكم الأخفش محاكمة (علانية)؟ أم يجب أن نقول محاكمة (علنية)؟ ومتى تستخدم هذه وتلك؟ وما جذر كل منهما إن كان هناك فرق؟ أرجو الرد بسرعة.
ـ[الروض النضير]ــــــــ[02 - 05 - 2006, 12:30 ص]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
يظهر لي و الله أعلم أن قولنا علانية اسم مصدر دليل ذلك مقابلته بالمصدر سرّا في قوله تعالى "و ينفقوا مما رزقناهم سرا و علا نية" و لذلك وردت ياؤه مخففة و أما علنيّة فهو اسم منسوب مؤنث مذكره علنيّ و هو يرد مورد الصفة مثل كل المنسوبات
وعليه فالذي يظهر لي أن يقال:
1 - حوكم الأخفش علانية على أن المصدر واقع موقع الحال و ذلك سائغ في العربية كقوله تعالى"ائتيا طوعا أو كرها"أي طائعتين أو كارهتين
2 - حوكم الأخفش محاكمة علنيّة على أنه صفة لمفعول مطلق
كما يجوز أيضا أن تقول:
3 - حوكم الأخفش علنا
4 - حوكم الأخفش علنيا
و الله أعلم
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[06 - 05 - 2006, 08:35 م]ـ
جزاكم الله خيرا
ولكن ما علاقة الأخفش بالموضوع؟!!
(ابتسامة!!)