ساعده لـ/لكي

ـ[برقش]ــــــــ[26 - 10 - 2004, 10:45 م]ـ

السلام عليكم

يعترض زميل لي على استعمال "لـ/لكي" بدلا من "أن" أو "على" في مثل هذه الجملة:

"لقد ساعدتني هذه المقالة لأفهم/ لكي أفهم أن الحياة جميلة رغم كل المشاكل". فهل هو محق؟

ـ[بديع الزمان]ــــــــ[28 - 10 - 2004, 12:41 ص]ـ

أخي العزيز برقش مرحبا بك

ما أراه أن زميلك هذا يحجر واسعا وماذا تراه سيقول إن هو قرأ قول الله تعالى " لِكَيْ لا يَكُونَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ حَرَجٌ " (الأحزاب: من الآية37)

ومن المعلوم أن كي التي تنصب المضارع لا تعمل إلا إذا سبقت بلام الجر لفظا أو تقديرا0

لك ولزميلك عاطر التحايا0

ـ[برقش]ــــــــ[29 - 10 - 2004, 07:54 ص]ـ

السلام عليكم

يبدو أني لم أحسن التعبير عن سؤالي. اعتراض صاحبي يتعلق بالمصدر المؤول. فهو يقول إن فعل "ساعد" يستلزم حرف الجر على (فيقال: "لقد ساعدتني هذه المقالة على الفهم الحياة جميلة رغم كل المشاكل")، ويجوز حذفها إذا استُعملت "أن" (اي: لقد ساعدتني هذه المقالة [على] أن أفهم أن الحياة جميلة رغم كل المشاكل"). لذا كان اعتراض صاحبي على استعمال اللام أو كي أو لكي في جملة "لقد ساعدتني هذه المقالة لأفهم (أو كي أفهم، أو لكي أفهم) أن الحياة جميلة رغم كل المشاكل"

عذرا لسوء التفسير