[خاطرة في قول الشاعر:]

يلومونني في حب ليلى عواذلي ... ولكنني من حبها لعميد (?)

خطر في ذهني عند الدرس تخريج لقوله: "لكنني" بقولي: يمكن أن يكون أصله "لكنْ" مُخَفَّفَةُ النون، وبعدها "إنني" فنُقلت حركة الهمزة إلى نون "لكن" فصار "لكنِنَّي" بلام فألف فكاف فنون مكسورة - وهي نون لكن - فنونٍ مشدَّدةٍ مفتوحة - وهي نونُ إنَّ - ونونٍ مكسورةٍ - هي نونُ الوقاية - فياءٍ - هو ضمير المتكلم - فاستثقل اجتماع أربع نونات فحذفت الأولى تخفيفًا، فصار كهيئتِه.

وقد ورد حذف نونِ "لكن" في غير هذا فلا تستبعدْ، قال النجاشي (?):